Cada tamaño está pensado para un rango de potencias de motor y de bridas IEC. Las combinaciones habituales que indican las páginas de la serie de sinfín HEM son:

TamañoPotencia de motor habitualEntrada IEC habitual (B5/B14)
HEM300,06–0,18 kW56, 63
HEM400,12–0,37 kW63, 71
HEM500,18–0,75 kW63, 71, 80
HEM630,37–1,5 kW71, 80, 90
HEM750,75–3 kW80, 90, 100
HEM901,5–5,5 kW90, 100, 112, 132
HEM1102,2–7,5 kW100, 112, 132
HEM1304–11 kW112, 132, 160

En las series helicoidales el rango es más amplio: según las tablas de las páginas, los tamaños M-HEM 37–157 y HF37–HF127 se combinan con motores de aproximadamente 0,12 kW a 90 kW. La tabla es un punto de partida; montar un motor grande en el mismo tamaño con una relación alta puede llevar el par de salida por encima del límite. La selección definitiva se confirma con el catálogo y en la oferta; producto de ejemplo: reductor de sinfín HEM63.