Ogni grandezza di riduttore è progettata per un determinato campo di potenze motore e di flange IEC. Gli abbinamenti più comuni indicati nelle pagine prodotto della serie HEM a vite senza fine sono i seguenti:

GrandezzaPotenza motore comuneIngresso IEC comune (B5/B14)
HEM300,06–0,18 kW56, 63
HEM400,12–0,37 kW63, 71
HEM500,18–0,75 kW63, 71, 80
HEM630,37–1,5 kW71, 80, 90
HEM750,75–3 kW80, 90, 100
HEM901,5–5,5 kW90, 100, 112, 132
HEM1102,2–7,5 kW100, 112, 132
HEM1304–11 kW112, 132, 160

Nelle serie a ingranaggi elicoidali il campo è più ampio: secondo le tabelle delle pagine prodotto, le grandezze M-HEM 37–157 e HF37–HF127 si abbinano a motori da circa 0,12 kW fino a 90 kW. La tabella è un punto di partenza; montare un motore grande con un rapporto elevato sulla stessa grandezza può portare la coppia in uscita oltre il limite della grandezza. La scelta definitiva viene confermata a catalogo e in offerta; prodotto di esempio: riduttore a vite senza fine grandezza HEM63.