Il tipo di servizio indica per quanto tempo e a quali intervalli può essere erogata la potenza di targa. La norma IEC 60034-1 classifica questi servizi da S1 a S10; i motori trifase del nostro catalogo sono in servizio continuo S1.

ServizioSignificatoEsempio
S1Funzionamento continuo a carico costante, fino al raggiungimento dell'equilibrio termicoPompe, ventilatori, compressori, nastri trasportatori
S2Servizio di durata limitata, seguito da raffreddamento completoAzionamenti di portoni e paratoie
S3Servizio intermittente periodico; il calore dell'avviamento è trascurabileMacchine a ciclo
S4 / S5Servizio intermittente in cui si tiene conto del contributo termico dell'avviamento (in S5 anche della frenatura)Sollevamenti e posizionamenti con avviamenti frequenti
S6Rotazione continua con carico che varia periodicamenteMacchine da taglio con carico variabile ciclicamente

In pratica, il punto importante è questo: un motore S1 può fornire la stessa potenza anche in servizio intermittente; solo se il numero di avviamenti è elevato va valutato a parte. Non vale il contrario. Se sulla targa del vecchio motore compare un'indicazione come S3 40%, quella potenza è valida solo con questo rapporto di intermittenza; sostituirlo con un motore S1 di pari potenza in kW è a favore di sicurezza, mentre non è corretto sostituire un motore S1 con uno di pari potenza in kW con targa S3.