Il numero di grandezza IEC è la chiave delle quote di montaggio del motore. In 132M, 132 è l'altezza del centro dell'albero dalla base dei piedi (mm); M indica invece la lunghezza del pacco lamellare: S corta, M media, L lunga. Per lo stesso numero di grandezza interasse dei fori dei piedi, altezza d'asse e quote della sporgenza dell'albero sono definiti dalla norma; per questo il numero di grandezza è il primo dato per valutare la compatibilità di montaggio. Per un'idoneità certa vanno confrontati anche forma costruttiva, eventuali quote della flangia, potenza, velocità e valori elettrici.
Anche il codice di tipo HEM si legge con questa logica: 132M-4 significa grandezza 132, lunghezza M e 4 poli. La stessa potenza può ricadere in grandezze diverse a seconda del numero di poli:
- 7,5 kW 2 poli: 132S
- 7,5 kW 4 poli: 132M
- 7,5 kW 6 poli: 160M
Diametro e lunghezza dell'albero e larghezza della linguetta sono riportati per grandezza nella tabella delle quote; nelle grandezze maggiori la quota dell'albero del modello a 2 poli può differire da quella degli altri numeri di poli. Per questo, oltre al numero di grandezza, occorre conoscere anche il numero di poli.
Se manca la targhetta, misuri con il calibro il diametro dell'albero e con il metro l'altezza dalla base dei piedi al centro dell'albero e gli interassi dei fori dei piedi; l'altezza fornisce direttamente il numero di grandezza. Può confrontare i valori con la tabella delle quote delle grandezze dei motori elettrici.