Les trois utilisent des étages d'engrenages hélicoïdaux ; ce qui les distingue, c'est l'emplacement de l'arbre de sortie par rapport au moteur et la façon dont le réducteur est fixé à la machine. Ce choix découle le plus souvent de l'implantation de la machine.

TypeSérie HEMPosition de l'arbre de sortieImplantation adaptée
Conique-hélicoïdalSérie K 223, 455, 515, 7515À 90° de l'axe du moteurEntraînements où le moteur doit longer le bâti de la machine
Hélicoïdal à pattesM-HEM 37–157Dans l'axe du moteurEntraînements fixés par pattes au sol ou sur un châssis
Arbres parallèlesHF37–HF127Parallèle à l'axe du moteur, décaléEntraînements où le moteur se place à côté de l'arbre machine et où une faible longueur est recherchée

Selon les tableaux des pages produits, la plage de rapports typique des séries M-HEM et HF va d'environ 3,5 à 290 selon la taille. On fixe d'abord le sens de sortie et le montage, puis on choisit la taille selon le couple requis. Détails : réducteurs hélicoïdaux à pattes M-HEM et réducteurs à arbres parallèles HF.