La plaque résume ce que le moteur peut faire dans ses conditions nominales. Le tableau montre, avec les valeurs de notre modèle fonte de 7,5 kW à 1500 tr/min, ce que signifie chaque champ.
| Champ | Valeur d'exemple | Ce qu'il indique |
|---|---|---|
| Type | 132M-4 | Carcasse 132, longueur de paquet M, 4 pôles |
| kW / HP | 7,5 kW / 10 HP | Puissance mécanique disponible à l'arbre |
| tr/min | 1460 | Vitesse réelle à charge nominale |
| V et couplage | 400/690 V Δ/Y | Triangle sur réseau 400 V, étoile sur réseau 690 V |
| A | 14,3 A (400 V) | Courant à charge nominale ; base du réglage du relais thermique |
| cos φ | 0,84 | Facteur de puissance |
| IE / rendement | IE3, 90,4 % | Classe et valeur de rendement nominal |
| IP / Ins. Cl. | IP55 / F | Indice de protection et classe d'isolation |
| S1, Hz | S1, 50 Hz | Service continu et fréquence nominale |
Sur nos modèles de 75 kW et plus, la plaque indique aussi le facteur de service (SF 1,15). Les données se lisent ensemble : la même puissance à une autre vitesse signifie un autre couple et souvent une autre carcasse. Pour un remplacement, la photo de la plaque avec le numéro de série est le moyen le plus rapide de trouver la correspondance.