Nella segatrice a nastro per legno la lama che esegue il taglio gira su due grandi volani; il motore aziona il volano inferiore, per lo più tramite cinghia e puleggia. Grazie a questa configurazione il motore della sega non è tanto un componente specifico della macchina, quanto un motore di azionamento che porta una puleggia. Nel sostituirlo, però, non basta guardare la potenza di targa: velocità del motore, rapporto delle pulegge, carico della cinghia e condizioni di avviamento determinano insieme la velocità della lama e la qualità del taglio. In questo articolo spieghiamo come abbinare motore e puleggia nella segatrice a nastro.
La catena di trasmissione nella segatrice a nastro
In una segatrice a nastro la potenza arriva alla lama in quattro passaggi: albero motore, puleggia motore, cinghia e puleggia del volano inferiore. Mentre il volano inferiore gira, la lama ritorna passando sul volano superiore. Ogni anello di questa catena influisce sul successivo:
- Velocità del motore: è determinata dal numero di poli; un motore a 4 poli gira sotto carico intorno a 1450–1465 giri/min.
- Rapporto delle pulegge: il rapporto tra il diametro della puleggia motore e quello della puleggia del volano dà la velocità del volano.
- Diametro del volano: la velocità lineare della lama è il prodotto della circonferenza del volano per la sua velocità di rotazione.
- Cinghia: deve trasmettere la potenza senza slittare, ma senza caricare i cuscinetti del motore con una forza laterale eccessiva.
Se si modifica un punto di questa catena, ad esempio sostituendo il motore con un modello con numero di poli diverso, cambia anche la velocità della lama. Per questo la prima regola nella sostituzione è restare, per quanto possibile, sullo stesso numero di poli.

Rapporto delle pulegge e calcolo della velocità della lama
La velocità della lama si esprime di norma in metri al secondo e va mantenuta nell'intervallo raccomandato dal costruttore della macchina in base alla specie legnosa, alla dentatura della lama e allo spessore di taglio. Il calcolo è semplice:
- Velocità del volano = velocità del motore × (diametro puleggia motore ÷ diametro puleggia volano)
- Velocità della lama (m/s) = 3,14 × diametro del volano (m) × velocità del volano ÷ 60
Facciamo un esempio ipotetico: se un motore che gira a 1460 giri/min ha una puleggia da 100 mm e la puleggia del volano è da 200 mm, il volano gira a 730 giri/min. Con un volano di 0,6 m di diametro, la velocità della lama è di circa 3,14 × 0,6 × 730 ÷ 60 ≈ 22,9 m/s. Se sulla stessa macchina si monta un motore a 2 poli che gira a 2930 giri/min, a parità di pulegge la velocità della lama raddoppia. È una variazione inaccettabile sia per la lama sia per i cuscinetti del volano.
Se il numero di poli del motore deve necessariamente cambiare, si calcola un nuovo rapporto delle pulegge che mantenga la velocità di lama precedente. Tuttavia un motore a velocità più alta fornisce, a parità di potenza, una coppia inferiore; riducendo la velocità con le pulegge la coppia torna a crescere, ma cambiano il comportamento all'avviamento e il carico sulla cinghia. Per questo consideri il cambio di poli come ultima risorsa.
La puleggia sull'albero motore: punti di attenzione
L'albero del motore della segatrice a nastro è un albero IEC standard su cui si monta una puleggia con linguetta. È questa la differenza rispetto alle macchine in cui la lama è calettata direttamente sull'albero, come le tagliatrici per marmo o le seghe circolari. In caso di sostituzione vanno comunque verificati questi dettagli:
- Mozzo della puleggia: se intende usare la vecchia puleggia sul nuovo motore, foro del mozzo e cava per linguetta devono corrispondere alla quota del nuovo albero. Con la stessa grandezza ci si aspetta che anche la quota dell'albero sia la stessa; se è diversa, il mozzo va rilavorato oppure si acquista una nuova puleggia.
- Posizione della puleggia: montare la puleggia vicino alla carcassa e non all'estremità dell'albero riduce la forza flettente sul cuscinetto.
- Tensione della cinghia: una cinghia troppo tesa affatica in breve tempo il cuscinetto anteriore del motore; una cinghia lenta slitta durante il taglio e si scalda.
- Allineamento: puleggia motore e puleggia del volano devono trovarsi sullo stesso piano; un disallineamento consuma la cinghia e genera vibrazioni.
Non riportiamo qui quote come diametro e lunghezza dell'albero; i valori per grandezza si trovano nei disegni tecnici 2D e nel catalogo tecnico 2026. Nelle macchine a pulegge il motore è per lo più fissato in forma B3 con piedi su una slitta, che serve anche a regolare la tensione della cinghia. Le forme costruttive sono disponibili in base alla grandezza e, se è prevista una configurazione flangiata, la dimensione della flangia si verifica nell'ordine.











