Le moyen le plus rapide de trouver un remplaçant à un moteur en panne est de lire la plaque signalétique de l'ancien moteur. La plaque réunit sur une seule tôle la puissance, la vitesse, l'alimentation et la carcasse. Pourtant, toutes les lignes de la plaque n'ont pas le même poids : certaines valeurs déterminent directement le choix de l'équivalent, d'autres ne servent qu'à vérifier. Dans cet article, nous expliquons pas à pas quels champs se lisent sur la photo d'une plaque de moteur, ce que chacun indique et comment compléter les informations illisibles.

Bien prendre la photo : la moitié du travail se fait ici
La recherche d'un équivalent traîne souvent à cause d'une photo floue ou pleine de reflets. Lorsque vous photographiez la plaque, veillez aux points suivants :
- Photographiez la plaque de face, sans ombre et sans flash ; les reflets rendent les chiffres illisibles.
- Essuyez l'huile et la poussière avec un chiffon ; sur les plaques gravées ou repeintes, un éclairage rasant fait ressortir le relief.
- Ajoutez une autre photo montrant le moteur entier à côté de la plaque : pattes, bride, bout d'arbre et boîte à bornes doivent être visibles.
- Si vous pouvez ouvrir le couvercle de la boîte à bornes, photographiez aussi la disposition des barrettes ; le couplage se confirme ainsi.
Les champs qui déterminent l'équivalent
Les valeurs ci-dessous déterminent directement quel modèle sera le nouveau moteur. Si l'une d'elles diffère, le moteur n'est pas considéré comme « équivalent ».
| Champ de la plaque | Forme sur la plaque | Que signifie-t-il ? |
|---|---|---|
| Puissance | kW et/ou HP | Puissance nominale fournie à l'arbre. 1 HP vaut environ 0,75 kW ; si les deux unités figurent, on se base sur le kW. |
| Vitesse | tr/min, min⁻¹ | Vitesse nominale en charge. Un moteur indiquant 1450 tr/min est à 4 pôles (1500 tr/min synchrone), vers 2900 il est à 2 pôles et vers 960 à 6 pôles. |
| Tension et couplage | 230/400 V Δ/Y ou 400/690 V Δ/Y | Sous quelle tension et avec quel couplage fonctionne le moteur. Sur un réseau 400 V, un moteur 230/400 V est couplé en étoile et un moteur 400/690 V en triangle. |
| Fréquence | 50 Hz / 60 Hz | Fréquence du réseau. La vitesse et la puissance d'un moteur marqué 60 Hz sont différentes à 50 Hz ; ce cas est étudié à part. |
| Carcasse IEC | ex. 100L, 112M, 132S | Hauteur d'axe et classe de longueur de carcasse. Le même code augmente les chances de s'adapter au même socle. |
| Forme de montage | IM B3, IM B5, IM B35, IM V1… | Si le moteur est fixé par ses pattes, par sa bride ou par les deux. |
De petits écarts sur la ligne de vitesse sont normaux. Un moteur indiquant 1420 tr/min peut être remplacé par un modèle de vitesse nominale 1450 tr/min ; les deux appartiennent à la classe 1500 tr/min synchrone. En revanche, un changement du nombre de pôles modifie la vitesse de la machine et n'est pas acceptable.
Ne pas mal lire le marquage Δ/Y
La ligne de tension est le champ le plus souvent confondu. « 230/400 V Δ/Y » indique que le moteur est couplé en triangle sous 230 V et en étoile sous 400 V. « 400/690 V Δ/Y » signifie en revanche triangle sous 400 V, et c'est celui-ci qui convient au démarrage étoile-triangle. Si l'ancien moteur fonctionne sur un réseau 400 V avec un démarreur étoile-triangle, le nouveau moteur doit lui aussi être marqué 400/690 V. Chez HEM Motor, les modèles de 3 kW et moins sont alimentés en 230/400 V, ceux de 4 kW et plus en 400/690 V.
Les champs lus pour vérification
Les valeurs ci-dessous ne déterminent pas seules le choix du modèle, mais permettent de contrôler la cohérence des informations lues.
- Courant (A) : courant de phase à la charge nominale. Si deux tensions sont indiquées, deux courants sont aussi écrits côte à côte, séparés par une barre oblique ; le courant le plus élevé correspond à la tension la plus basse. Le courant est un bon moyen de savoir si vous avez mal lu la puissance ; puissance et courant doivent être proportionnels. Pour comparer, consultez le tableau des courants.
- cos φ : facteur de puissance ; il indique quelle part du courant absorbé sur le réseau est transformée en travail. Il compte dans le calcul de compensation et reste secondaire pour choisir un équivalent.
- Indice IP : degré de protection contre la poussière et l'eau. Un moteur marqué IP55 ne doit pas être remplacé par un moteur moins protégé. Tous les modèles en vente chez HEM Motor sont IP55.
- Classe d'isolation (Ins. Cl.) : classe thermique que supporte l'isolation du bobinage (B, F, H). Nos modèles en vente sont de classe F.
- Type de service (S1, S3, S6…) : S1 signifie service continu. Si la plaque indique un service intermittent comme S3 ou S6, le moteur a été calculé pour des démarrages-arrêts fréquents ; une description complète de la charge est alors nécessaire.
- Numéro de série et année de fabrication : non utilisés pour choisir l'équivalent ; ils servent seulement au suivi de l'ancien moteur.











